Am Freitag, den 10.12.2010 war das Fernseh-Team von RTL-West zu Besuch bei uns in der Küche. Für einen 2-3 Minuten Beitrag haben sie uns bei dem Dreh zu Kadınbudu-Köfte (Frauenschenkel-Köfte) begleitet. Gesendet wir voraussichtlich am 13.12.2010 gegen 18.00 Uhr. Wir sind total gespannt und bedanken uns für den netten Dreh beim gesamten RTLwest-Team.
Update 13.12.2010, 14:00: Der Beitrag wird heute noch nicht gesendet. Genauer Sendetermin kommt!
Update 16.12.2010, 14:00: Der Beitrag wird heute gesendet. Um 18.00 Uhr geht die Sendung auf RTL-West los!
…noch ein paar Eindrücke vom Dreh:
[nggallery id=18]
Ich bin sehr gespannt auf den Beitrag!
Wird leider noch nicht heute laufen! Gebe aber bescheid, sobald! :)
Spiegelei, spiegelei ohne Schmand,
ich wünsche mir als Nächstes eine Sendung namens Koch Dich Türkisch im ganzen Land! :))
Öylenspiegelei
Ich habe einen Miniaturorbieturbicheckup für kadınbudu köfte ausgeführt mit folgendem Ergebnis:
дамская ножка
lady thigh meatballs
polpette cosce di signora
albóndigas muslo de dama
vrouwendijen koftes
almôndegas coxas de mulher
kvinnelårs kjøttboller
kvinnolår köttbullar (das schwedische Königshaus unterstützt meine Petition für eine Änderung in kvinnolår köttbülleri, mehr Vokalharmonie=höherer Genuss)
asszonycomb vagdalt hús
boulettes cuisses de dames .
Das Ganze gäbe eine schöne Neongirlande für Sylvester oder für das ganze Jahr über Orhans Wohnungstür.
Mal sehen was Orkide dazu sagt, wenn in der ganzen Wohnung Frauenschenkel hängen… ;)
[…] – wir sind ja zum ersten Mal im Studio vor der Kamera. Das ist schon anders, als wie uns damals RTL west zu Hause besucht […]
[…] letzten Jahr hat RTL West einen Bericht über uns am 16.12.2010 gesendet. Nun hat uns freundlicherweise die Redaktion das Video zur […]
[…] letzten Jahr hat RTL West einen Bericht über uns am 16.12.2010 gesendet. Nun hat uns freundlicherweise die Redaktion das Video zur […]