brauch

/Tag: brauch

Tepsi Böreği ~ Börek im Blech ~ Rezept

By |2018-01-26T13:17:00+02:00April 13th, 2007|Rezepte+Kultur, Teigwaren | hamur işleri|

Rezept für Börek im Blech

Börek

Das Tepsi Böreği ~ Börek (Teigblätter) mit Käse-Füllung ist in der Zubereitung sehr einfach. Als Grundlage braucht man ein Backblech, jedoch geht es auch in einer tieferen Auflaufform. Dann wird das […]

İrmik Helvası ~ Süßer Maisgrieß mit Pinienkernen ~ Podcast

By |2016-10-21T22:24:26+02:00März 18th, 2007|podcast, Rezepte+Kultur, Süßspeise | Tatlı|

İrmik Helvası ~ Der süße Maisgrieß mit Pinienkernen gehört zu den klassischen Nachspeisen in der türkischen Küche. Zu vielen Gelegenheiten (Geburt, Hochzeit…) wird diese Süßigkeit im Haushalt, aber auch im Restaurant angeboten. […]

Çay kochen ~ Tee auf türkische Art

By |2016-10-21T22:24:26+02:00März 11th, 2007|Getränke | İçecekler, Kültür, Rezepte+Kultur|

Das Erste am Morgen ist ein Glas Tee! So beginnt in einem türkischen Haushalt der Tag. Der Tag und der Mensch erwacht damit, so wie der türkische Ausdruck für „Guten Morgen“ ~> „Günaydın“ also der Tag erwacht. Doch nicht nur…